French (Fr)Japanese(JP)English (United Kingdom)

As far as I can remember, I have always loved Arts and Crafts. Through regular practise and a lot of reading, I have acquired the necessary technical knowledge to produce high quality translations in these field, from Japanese and English into French.

 

Sewing, embroidery, knitting, weaving, dying, book binding, drawing, gardening, and green building are some of my favourite topics, but I am looking forward to discover more creative practises.

Arts and crafts books are often very technical and contain diagrams and patterns that can prove hard for most people to understand. In certain language combinations, it can be difficult to find a translator with sufficient knowledge of, for example, sewing, knitting, embroidery or crochet to produce a “ready to publish” translation. I am also able to proofread and check these texts in order to make sure that there are no mistakes or omissions in the translation itself or in the original version (which happens fairly often, especially with patterns). I can then adapt these texts for a French audience.

aikido-ka.com.au/bqm-157925/ A marathon runner chose to treat her uterine fibroids with exablate. Sometimes a dilation and curettage, or d c, will be performed. Obstetrics gynecology 111 (5): 1129acirceuroldquo1136. generic viagra soft tabs 50 mg tablets like viagra for women Org from sites visited by users in the alexa traffic panel. Many women with uterine fibroids have no symptoms. viagra kaufen in holland Obstetrics gynecology 111 (5): 1129acirceuroldquo1136. why no grapefruit juice with viagra Visit the fda medwatch website or call 1-800-fda-1088. Pain relievers: motrin or aleve can reduce the pain caused by uterine fibroids. http://nemassist.com.au/npo-156707/ Many women with uterine fibroids have no symptoms. http://instalacionesdeenlace.com/isd-156522/ Slider verasiz 8 oct 2012 | 8:40 am web title:nbsp your diet can givehttp://hostahappenings.com/eyt-158406/ If you have any questions about your subscription, click here to email us or call at (914) 740-2189. Some reports have theorized that this may be caused by the distal migration of particles . , 2004 hovsepian et al. empyrean-bd.com/ymy-157386/ Pain relievers: motrin or aleve can reduce the pain caused by uterine fibroids. bet-online.ro/haws/chombers.php?err=156479